Новости Германии на русском

Автор: admin

После смерти лошади на соревнованиях в Аахене PETA призывает запретить конный спорт

После смерти лошади на соревнованиях в Аахене PETA призывает запретить конный спорт

Спорт
© Flowman7 - Fotolia.com - Werbung 1 Организация по защите прав животных PETA снова выступает за то, чтобы запретить конный спорт. Причиной нового заявления стала смерть британской лошади на соревнованиях в Аахене (Aachen). PETA призывает федеральное правительство запретить турниры во всех дисциплинах конного спорта. По мнению членов организации, жокеи считают лошадей просто спортивным инвентарём, поэтому нередко загоняют их до смерти на турнирах по троеборью и в других дисциплинах. Они не испытывают сочувствия к лошадям и постоянно подвергают их значительному риску. Werbung Источник
Немецкие СМИ: Запрет на въезд в ЕС всем россиянам был бы неправильным

Немецкие СМИ: Запрет на въезд в ЕС всем россиянам был бы неправильным

ТОП новости
На призыв президента Украины Зеленского не выдавать гражданам РФ виз в страны Запада отреагировали немецкие СМИ. Относясь с пониманием к требованию, в Германии не уверены в продуктивности такого шага. Призывы президента Украины Зеленского и ряда европейских политиков запретить россиянам въезд в государства Запада и выслать в РФ всех ее граждан, покинувших страну, остаются в центре внимания немецких СМИ. Большинство комментаторов уверены в том, что изоляция всего российского общества была бы шагом неверным и контрпродуктивным. FAZ: Отказ в европейских визах заставит россиян задуматься Полномасштабная российская агрессия в Украине - это война Путина, и, конечно, санкции, в первую очередь, должны коснуться тех, кто виновен в этом, пишет газета
Как ситуация в Украине изменит экономику Германии

Как ситуация в Украине изменит экономику Германии

Экономика
© eabff - Depositphotos - Werbung 1 ФРГ предстоят рост инфляции и госдолга, ускоренный отказ от российских энергоносителей и бурное развитие внутреннего рынка Экономические последствия военного конфликта в Украине скажутся на всех странах континента. Конечно, те проблемы и материальные потери, с которыми столкнутся жители Германии, не идут ни в какое сравнение со смертями, горем и разрушениями в Украине. Хочется верить, что нас ждут удары «всего лишь» по кошельку. Однако они могут потребовать изменения потребительских привычек и даже корректировки жизненных планов. Поэтому к последствиям войны надо прагматично подготовиться. Разрыв связей ударит по русскоязычным Так, следует настроиться на то, что русскоязычные жители Германии острее других почувствуют э

Mercedes планирует прекратить выпуск такси класса E

Авто
- Werbung 1 Коронавирусный кризис и так усложнил работу таксистов, а теперь добавилась ещё одна проблема. Она заключается в том, что концерн Mercedes планирует прекратить выпуск популярной модели такси класса E, так как с 2023 года запускает новую серию. Об этом стало известно из писем сотрудников отдела продаж Mercedes своим клиентам. Речь идёт и о том, что смена модели в следующем году повлечёт за собой также прекращение производства такси класса B. В настоящее время концерн Mercedes предлагает, кроме выше названных моделей, также более просторные V-Class, Vito Tourer и электрические eVito Tourer и EQV. Однако уже давно в качестве версии такси не предлагались автомобили класса C. Среди таксомоторных предприятий Mercedes был очень популярным, так как он предоставлял дешёвые кредиты и
Шольц и Эрдоган провели переговоры в Турции

Шольц и Эрдоган провели переговоры в Турции

ТОП новости
Олаф Шольц © Ale_Mi - Depositphotos - Werbung 1 В понедельник, 14.03.2022, федеральный канцлер Олаф Шольц (Olaf Scholz) посетил Турцию. Это его первый визит в эту страну. В ходе визита Шольц возложил венок к мавзолею основателя государства Мустафы Кемаля Ататюрка (Mustafa Kemal Atatürk).  Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган (Recep Tayyip Erdogan) встретил федерального канцлера с воинскими почестями. Основной темой переговоров была ситуация в Украине. Турция позиционирует себя в качестве посредника в украинском конфликте, так как у неё сложились тесные связи с обеими соседними странами – и с Украиной, и с Россией. На прошлой неделе в Турции прошла встреча на уровне министров иностранных дел этих стран. Эрдоган постоянно высказывается за сохранение сотрудниче
Важные предложные словосочетания в немецком языке | Deutsch Online

Важные предложные словосочетания в немецком языке | Deutsch Online

Интересное
Предложных словосочетаний и в русском, и в немецком языках неисчислимое множество. Не являясь предметом изучения грамматики, не входя ни в лексические, ни в толковые словари, они представляют собой проблему для всех изучающих немецкий (и не только). Как же правильно выбрать предлог? Разбираемся вместе! Что за зверь такой «предложное словосочетание»? В этой статье мы затрагиваем довольно сложную тему немецкого языка. Давайте определим самое важное в ней: во-первых, предложное словосочетание — это словосочетание, связь между частями которого осуществляется посредством определённого фиксированного предлога. Во-вторых, зачастую что-то придумывать интуитивно здесь «не прокатывает», нужно просто выучить все предложные фразы, и только лишь это облегчит
Немецкая классика: 4 писателя, которых стоит почитать, чтобы понять немецкий менталитет

Немецкая классика: 4 писателя, которых стоит почитать, чтобы понять немецкий менталитет

Интересное
Знаменитую русскую тоску иностранец найдет, читая «Преступление и наказание». Жертвенность русской любви – у Гончарова в «Обломове». Ведóмость – в «Истории одного города» Салтыкова-Щедрина. А какие книги помогут понять душу немца? Томас Манн: как втиснуть всю Германию в один санаторий? Иногда заслуги лауреата Нобелевской премии так велики, что формулировка для вручения награды звучит супернелепо. Так случилось с Томасом Манном, который получил нобелевку «главным образом за великий роман “Buddenbrooks”». Дело в том, что «Будденброки» не единственное произведение Манна, достойное награды. Возьмем, к примеру, «Der Zauberberg» («Волшебная гора»): это история человека, приехавшего навес
Бравый вестфальский попугай против грабителей

Бравый вестфальский попугай против грабителей

ТОП новости
Вот, что произошло в одном частном доме в Верне (Werne, NRW). Ночью взломщики бесшумно выставили окно и залезли в дом в надежде кое-чем поживиться.  Вдруг кто-то как закричит на весь дом: «Hallo! Na, du!». Грабители естественно перепугались, подумали, что их застукали (а что ж ещё?) и смылись, побросав свою добычу.  А шум-то поднял говорящий попугай по имени Джози!  Когда же хозяйка проснулась и вызвала полицию, попугай и с полицией по-приятельски поздоровался, сказав: «Привет»! По-немецки, разумеется! Теперь полиция ищет свидетелей, а собственно зачем? Спросили бы сразу Джози!  Что тут скажешь? Пора сторожевых псов менять на попугаев! Можно так и написать: «Осторожно, злой попугай!» Источник: https://bit.ly/3yYSoFJ Фото:
Во Франкфурте-на-Майне завершился Международный турнир по борьбе кураш на Приз Президента Республики Узбекистан

Во Франкфурте-на-Майне завершился Международный турнир по борьбе кураш на Приз Президента Республики Узбекистан

Спорт
- Werbung 1 Организаторами соревнований выступили Европейская Конфедерация Кураш, Федерация Кураш Узбекистана, Федерация Кураш Германии и Генеральное консульство Республики Узбекистан во Франкфурте-на-Майне. В спортивном мероприятии приняли участие около тридцати спортсменов из Америки, Европы и Азии. Призовой фонд соревнований составил 10 тысяч евро. Национальный вид борьбы кураш имеет многовековую историю. По словам президента Европейской Конфедерации Кураш Мерабе Илиадиса, турнир высокого ранга даст стимул для развития этого вида спорта как в Германии, Европе, так и во всем мире: «Мы планируем проводить подобные соревнования во многих городах Европы. Такой подход будет способствовать не только его популяризации, но и дружеским отношениям между народами». На пр

Самая высокая покупательная способность у жителей Хайльбронна

Экономика
- Werbung 1 Результаты исследования «Verteilungsmonitor», проведенного фондом Ганса Бёклера (die Hans-Böckler-Stiftung), показали, что самый высокий уровень покупательной способности наблюдается не в столице, как можно было ожидать, а в Хайльбронне (Heilbronn), крупном городе в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Согласно полученным данным, каждый житель Берлина располагает суммой 21.327 евро в год. После поправки, в частности, связанной с высокой арендной платой, скорректированная покупательная способность составляет 20.795 евро. Жители лидера рейтинга покупательной способности среди немецких городов Хайльбронна располагают суммой 40.893 евро, что почти вдвое выше, чем у населения столицы. Оценка результатов исследования свидетельствует также о том, что жители Берлина зарабатывают на

Во Франкфурте появится бесплатное приложение для автомобилистов «Зелёная волна»

Авто
- Werbung 1 Новинка для автомобилистов: во Франкфурте появится приложение «Зелёная волна» (die Grüne-Welle-App), которое будет действовать в пределах города. Бесплатное приложение для смартфонов «traffiqpilot» пригодно для использования во время передвижения на велосипеде и автомобиле. Оно действует, показывая скорость, которая позволит проехать светофоры по «зелёной волне». Городская администрация заявила в среду, 09.02.2022, что приложение поможет водителям сэкономить топливо и сократить выбросы в атмосферу. Польза для велосипедистов состоит в том, что они смогут спокойно проезжать перекрёстки. Федеральное правительство оплатило половину стоимости разработки приложения. Его полная стоимость составила около 256.000 евро. Werbung Источник

Беженцы из Украины

ТОП новости
- Werbung 1 Военные действия всегда вызывают потоки беженцев, не исключение и Украина, где с 24 февраля сего года ведутся крупномасштабные боевые действия. Для нас в Европе привычно-трагичны людские массы, под грохот канонады бегущие подальше от войны с ребёнком в одной руке и котомкой в другой. Переполненные вокзалы, штурмующие приходящие поезда толпы, брошенные на дорогах сломанные автомобили без горючего, бредущие пешком толпы обессиленных беженцев – горькая картина. Нынешний конфликт представляется затяжным и силовым, что будет порождать дальнейшие волны беженцев. Когда-нибудь родственные и соседние народы помирятся, надеюсь я, но это произойдёт не сегодня. Волна беженцев из Украины достигла европейских берегов. На момент написания статьи погранслужбы граничащих с Украиной стран Е