Новости Германии на русском

Автор: admin

Сокращённый статус выздоровевших вступает в действие и для депутатов Бундестага

Сокращённый статус выздоровевших вступает в действие и для депутатов Бундестага

ТОП новости
© pure-life-pictures - Fotolia.com - Werbung 1 Изменения статуса выздоровевшего – сокращение с шести месяцев до трёх – начинает действовать с понедельника, 14.02.2022, и для членов Бундестага. Администрация Бундестага уже проинформировала об этом 736 членов парламента. Срок действия нового правила определён до 13 марта. Поскольку сокращение срока статуса выздоровевшего уже действует для населения, Бундестаг адаптирует свои правила соответствующим образом. Есть ещё одно изменение – в будущем для полной защиты уже не будет достаточно одной прививки вакциной Johnson & Johnson. Werbung Источник
Шойер выделяет миллионы евро на проекты дронов и воздушных такси

Шойер выделяет миллионы евро на проекты дронов и воздушных такси

Наука и Hi-Tech
- Werbung 1 © sergeysan1 — AdobeStock Идея добраться на работу в воздушном такси многим кажется абсурдной. Однако Федеральное министерство транспорта (das Bundesverkehrsministerium) тратит много денег на десятки исследовательских проектов по беспилотникам и авиатакси. К ним добавляются ещё три проекта. Министерство финансирует три новых проекта беспилотных летательных аппаратов и воздушных такси на сумму почти 7,5 млн евро. «У беспилотников и авиатакси огромный потенциал в будущем», — заявил министр транспорта Андреас Шойер (Andreas Scheuer) и подчеркнул «огромные возможности применения». Три исследовательских проекта сосредоточены на логистике, управлении воздушным пространством и мобильности, как объявило министерство. Соответственно заявлению, возможности для коммерческ
Слова-усилители в немецком языке | Deutsch Online

Слова-усилители в немецком языке | Deutsch Online

Интересное
Частицы – очень важная часть каждого языка, ведь именно они помогают нам правильно расставить акценты, подчеркнуть что-то, выделить из общего контекста. Без частиц язык был бы сухим и постным. Сегодня мы поговорим об усилителях предложения. Такие частицы и слова используются, в основном, чтобы выразить ожидания (как положительные, так и отрицательные), точку зрения и отношение говорящего к чему-либо, ими мы можем подчеркнуть согласие, отказ, интерес и его границы. В немецком языке существует множество частиц. Вообще-то, их сложно запомнить сразу, да и учить лучше в контексте. Но будьте уверены, если вы всё же осилите этот речевой прием, ваш немецкий станет очень звучным и красивым (Жирным цветом мы выделили слова-усилители, попробуйте прочитать предложения без
Немецкая транскрипция | Deutsch Online

Немецкая транскрипция | Deutsch Online

Интересное
Изучение любого иностранного языка включает в себя три составляющие: грамматический строй, словарный состав и звуковой состав языка. Изучение звуковой системы языка обычно происходит на самом начальном этапе, так как только владея правилами произношения мы можем двигаться дальше в обучении. Для того, чтобы точно передать звуковой состав слова на письме, используется фонетическая транскрипция, или просто транскрипция. Конечно же в немецком языке в основе транскрипции лежит латинский алфавит с некоторыми дополнительными знаками, являющиеся типичными для немецкого языка. В немецком языке транскрипция используется крайне редко, тем более по сравнению с английским языком. Причиной тому является тот факт что многие немецкие буквы имеют постоянные звуковые соответствия. Но существуют определенн
Кёльнский музей шоколада

Кёльнский музей шоколада

Интересное
Описание: Кёльнский музей шоколада по праву входит в «десятку» лучших музеев Германии. Кёльнский музей шоколада ежегодно посещают шестьсот ... Музей шоколада в Кельне…Со столовой доносится дивный аромат шоколада. Вот! Теперь я точно знаю, о чём будет следующий рассказ! У одной из набережных Кёльна пришвартовался необычный корабль, буквально набитый сокровищами. Он никогда никуда не отплывёт по водам Рейна, но ему суждено каждый день радушно встречать сотни гостей, - это Музей шоколада. Шоколад в Кёльне варят давно, с 1839 года здесь работает известная фабрика «Имхофф-Штолльверк» (Imhoff – Stollwerck), благодаря ей 31 октября 1993 года в Кёльне открылся этот необычный музей. Фото: Кельнский музей шоколадаПо правде говоря, он не единственный в мире, у него ещё 45 «со
Essener Tafel приостановливает регистрацию новых клиентов на благотворительную раздачу продуктов питания уже в середине мая…

Essener Tafel приостановливает регистрацию новых клиентов на благотворительную раздачу продуктов питания уже в середине мая…

ТОП новости
Essener Tafel приостановливает регистрацию новых клиентов на благотворительную раздачу продуктов питания уже в середине мая... Благотворительные организации NRW сообщают о катастрофическом наплыве клиентов, Теперь настало время и для Essener Tafel. Количество клиентов здесь растёт в геометрической прогрессии. В ближайшее время не будут принимать новых, другого выхода нет, хотя Essener Tafel, как и аналогичные благотворительные организации в других городах Рура,  существует именно для нуждающихся...  В то время как в последние годы по средам в 9 часов утра в пункт выдачи приходило около 40 новых клиентов, сейчас их количество достигает уже 120. Это неудивительно, т.к. резко возросло число украинских беженцев, составляющих в последние несколько недель почти две трети новых

Мюнхен не может дать УЕФА гарантии относительно чемпионата Европы

Спорт
- Werbung 1 Город Мюнхен не может гарантировать Союзу европейских футбольных ассоциаций (die Europäische Fußball-Union), что четыре игры чемпионата Европы этим летом пройдут в присутствии зрителей. «На данный момент просто невозможно сделать заявление о том, позволит ли ситуация с инфекцией в июне допуск зрителей на стадион или нет», — заявил мэр Мюнхена Дитер Райтер (Dieter Reiter) изданию «Welt am Sonntag». Исполнительный комитет УЕФА решит, сможет ли Мюнхен участвовать в проведении турнира с 11 июня по 11 июля. Согласно действующему Постановлению о защите от инфекций (die Infektionsschutzverordnung), подобные мероприятия со зрителями не разрешены. Девять из двенадцати городов, принимающих чемпионат Европы, уже пообещали открыть для болельщиков не менее 25 процентов мест
Комментарий: Нельзя восстанавливать Украину за счет роста общих долгов ЕС

Комментарий: Нельзя восстанавливать Украину за счет роста общих долгов ЕС

ТОП новости
Никто не знает, когда закончится война, а ЕС уже планирует восстановление Украины. То, что Еврокомиссия собирается взять на эти цели общие долги, - неразумный шаг, считает обозреватель FAZ. Разрушенные здания в Харькове Война в Украине еще далеко не закончена и никто сегодня не может сказать, чем она в итоге завершится. То, что российские войска полностью взяли Мариуполь под свой контроль и таким образом укрепили сухопутный коридор в Крым, показывает, что Путин переживает на войне не только поражения. Похоже, Еврокомиссия слишком рано начала думать о том, как помочь в восстановлении Украины. Ведь сегодня никто еще даже не знает, какие части страны останутся впредь под контролем Киева. Предложение восстанавливать Украину за счет наращиван
Повышение часовой оплаты в условиях инфляции

Повышение часовой оплаты в условиях инфляции

Экономика
© Stolbtsov Alexandre - Fotolia.com - Werbung 1 Минимальная заработная плата должна вырасти с 10,45 до 12 евро с 1 октября. Так что речь идет ровно о плюс 1,55 евро. И все же здесь много неразберихи. Почему? В 2015 году был введен установленный законом нижний предел заработной платы в размере 8,50 евро брутто в час. После этого минимальная заработная плата была дополнительно увеличена в несколько небольших шагов. С 1 января она составляет 9,82 евро. Корректировка до 10,45 евро запланирована на 1 июля 2022 года, до 12 евро на 1 октября. Федеральный кабинет одобрил законопроект федерального министра труда Хубертуса Хайля, который предусматривает единовременное юридическое повышение нижнего предела заработной платы. Почему сейчас повышение часовой оплаты доходит до 1

Результаты опроса: многие водители в Германии переоценивают свои навыки

Авто
- Werbung 1 Согласно репрезентативному онлайн-опросу, проведенному по заказу Немецкого совета по безопасности дорожного движения (der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR)), две трети опрошенных уверены, что могут достаточно быстро среагировать, когда на загородной дороге неожиданно появляется встречный транспорт. 90 процентов респондентов считают, что могут правильно оценить необходимую дистанцию для безопасного маневра обгона, – такие результаты опроса цитирует газета «Süddeutsche Zeitung». Проблема, однако, заключается в том, что многие переоценивают себя. Об этом свидетельствует статистика аварий. По данным DVR, в прошлом году в дорожно-транспортных происшествиях с выездом на встречную полосу погибло в общей сложности 487 человек. «Это 30,6 процентов всех смертельных случаев на пр

Миграционная политика Фэзер тревожит органы безопасности Германии

ТОП новости
- Werbung 1 Нэнси Фэзер (Nancy Faeser), будучи представленной Олафом Шольцем на должность федерального министра внутренних дел, заявила о борьбе против правых как об основном направлении своей деятельности для обеспечения безопасности в Германии. Планы реализации этого заявления, в частности, относительно миграционной политики, вызывают обеспокоенность у немецких органов безопасности. Если точнее, их встревожило заявленное Фэзер намерение создать в ЕС «коалицию стран, желающих принимать мигрантов» – структуру, выступающую за увеличение количества мигрантов. Согласно оценке экспертов, которые ссылаются также на данные «Совместного центра анализа и стратегии по нелегальной миграции» («Gemeinsames Analyse- und Strategiezentrum illegale Migration»), создание указанной коалиции непосредств
Новый суперкомпьютер «Hawk» в Штутгарте будет производить расчёты пандемий

Новый суперкомпьютер «Hawk» в Штутгарте будет производить расчёты пандемий

Наука и Hi-Tech
- Werbung 1 © Dreaming Andy — Fotolia.com В высокопроизводительном дата-центре HLRS в Штутгарте к сети подключается новый суперкомпьютер. Компьютерная система под названием проекта «Hawk» была построена производителем Hewlett Packard Enterprise (HPE) и работает в четыре раза быстрее, чем основной компьютер, ранее работавший в центре университета под названием «Hazel Hen». По данным директора HLRS Михаэля Реша (Michael Resch), «Hawk» вместе с компьютером «SuperMUC-NG» в Мюнхене является самым быстрым компьютером в Германии, когда он достигнет, как ожидается, своей полной производительности в апреле/​​мае. По словам Реша, в глобальном сравнении суперкомпьютеров «Hawk» находится на десятом месте. Инвестиционные затраты в размере около 44 миллионов евро в равной степени покрываются