Новости Германии на русском

Автор: admin

Трюфель — гриб немецкий (фото)

Трюфель — гриб немецкий (фото)

ТОП новости
Растут ли трюфели в Германии? Да. И сами растут, и на плантациях эти деликатесы здесь тоже выращивают. Гунтер Калов с дочерью Йози Мари Хорн и специально обученными собаками на своей плантации Айленбург • Трюфели - ценные деликатесные грибы, в особом представлении не нуждающиеся. Самые известные и традиционные страны-поставщики - Италия и Франция, но растут они и в Германии. Специалисты из Фрайбургского университета обнаружили их во многих немецких регионах - почти полторы сотни мест. В основном речь идет о бургундских трюфелях. Однако собирать в Германии в дикой природе все виды этих грибов строго запрещено, так как они занесены в Красную книгу. Редкие исключения возможны, например, для поиска трюфелей в научно-исследовательских целях. 
Немецкая сатира: Наши политики при Коронакризисе стали жить лучше чем раньше! [Голос Германии]

Немецкая сатира: Наши политики при Коронакризисе стали жить лучше чем раньше! [Голос Германии]

Интересное
18.09.2020 Перевод выступления немецкого сатирика Лизы Фитц (Lisa Fitz) на немецком общественном телеканале SWR. Сергей Фильберт Оригинал Источник
Сумасшедший рост стоимости аренды жилья в Германии: как изменились цены за последние 10 лет?

Сумасшедший рост стоимости аренды жилья в Германии: как изменились цены за последние 10 лет?

Экономика
Стоимость аренды жилья в больших городах Германии ежегодно повышается. В Берлине за последние десять лет стоимость аренды выросла больше, чем в два раза. Сейчас аренда одного квадратного метра в столице стоит в среднем €11,40 (+104%). Эта информация следует из анализа портала Immowelt.Источник: bild.deСамым дорогим городом Германии в вопросе аренды жилья остается Мюнхен (Бавария). Здесь за аренду одного квадратного метра жилплощади придется заплатить в среднем €17,70. За десять лет стоимость аренды в мегаполисе выросла на 61%.Самая доступная стоимость аренды жилья в Хемнице (Саксония), в среднем €5,10 за один квадратный метр (+11% за десять лет). Стоимость аренды в последнее время снизилась только в Ростоке (Мекленбург-Передняя Померания), сейчас она составляет в среднем €6,30/1 кв. м
Как выбрать гриль премиум класса?

Как выбрать гриль премиум класса?

Наука и Hi-Tech
Откуда столько пафоса в названии и почему мы говорим только в контексте выбора грилей премиум класса? Тут все предельно просто. Гриль — это не предмет первой необходимости. Скорее, даже излишество. Его покупают люди, которые по-настоящему ценят вкус хорошего мяса и готовы переплатить, чтобы иметь возможность наслаждаться им в любое удобное время. Покупать дешевый гриль, на наш взгляд, не имеет смысла. Во всех моделях, кроме электрического, происходит контакт с открытым огнем, а значит производитель не должен экономить на качестве корпуса и решетках. Лучшими считаются американские грили. На сайте https://grillex.com.ua большой выбор продукции известных брендов из США:Char-Broil. Компания была основана еще в 1948 году. Это крупнейший и самый популярный международный производитель грилей прем
Обязательное ношение масок на открытом воздухе в Баварии: что ожидает другие федеральные земли

Обязательное ношение масок на открытом воздухе в Баварии: что ожидает другие федеральные земли

ТОП новости
oto: Danny Strasser/ action-camera.eu Фото: bild.de На следующей неделе у канцлера Ангелы Меркель состоится еще один кризисный саммит. Число новых случаев инфицирования во всей Германии растет. Нарастает и страх перед второй, еще более серьезной волной пандемий. Призывы к большей защите и новым концепциям становятся все громче. В то время как Бавария и премьер-министр Маркус Зедер (53 года, ХСС) вводит требование о защитных масках на открытом воздухе, федеральный министр здравоохранения Йенс Шпан (40 лет, ХДС) критикует такие действия в общенациональных масштабах.«С моей точки зрения, такие действия эффективны лишь на региональных уровнях. Вводить эту меру по всей Германии не имеет смысла, - сказал политик ХДС в четверг вечером в интервью ARD «Tagesthemen». – Мы знали, что с ослабле
Лучшие немецкие зубные пасты: на какой микроэлемент следует обращать внимание

Лучшие немецкие зубные пасты: на какой микроэлемент следует обращать внимание

Здоровье
Свежее дыхание, отбеливание, и, прежде всего, надежная защита от кариеса: чистка зубов важна, но, к сожалению, лишь немногие зубные пасты справляются с этими заданиями. В исследовании, проведенном Stiftung Warentest, 8 из 21 паст не прошли проверку, поскольку они содержали мало или совсем не содержали фтора. Фтор - важнейший ингредиент для профилактики кариеса, пишут эксперты Stiftung Warentest в своем отчете (журнал «test», выпуск 10/2020). Соответственно, недостаточное количество микроэлемента делает зубную пасту практически бесполезной.Оценка «очень хорошо»Eurodent Kräuter Kariesschutz от Aldi Nord (€0,43)Eurodent Kräuter 3-fach-Vorsorge от Aldi Süd (€0,44)Colgate Total plus gesunde Frische (€1,89)Polar Punch от Dental Delight (€1,95)Senses revitalising Eukalyptus, Limette & Mi
Немецкий мясник раскрыл секрет колбасы-виагры (фото)

Немецкий мясник раскрыл секрет колбасы-виагры (фото)

ТОП новости
Если вы увидите на прилавке зеленую или синюю колбасу, не торопитесь вызывать потребительскую инспекцию. В ассортименте - братвурст спагетти-болоньезе (Spaghetti-Bolognese-Bratwurst) Зайлауф • Немецкий мясник Маттиас Фройнд (Matthias Freund) выпускает своими руками для своей деревенской лавки в баварской общине Зайлауф в Нижней Франконии колбасы двухсот (200!) разных сортов. Два года назад даже попал поэтому в Книгу рекордов Гиннесса. Понятно, что не все они имеются в продаже одновременно, но покупателям всегда предлагается здесь на выбор примерно сто (100!) видов самых разных колбасных изделий. Колбасный креатив из Баварии Цифры, конечно, впечатляют, но еще более воодушевляют названия из необычных и нежданно-негаданных ингредиентов, например, кол
Немецкий врач: Повышенная смертность вызвана не вирусом, а опасными экспериментами ВОЗ!

Немецкий врач: Повышенная смертность вызвана не вирусом, а опасными экспериментами ВОЗ!

Интересное
18.09.2020. Первая часть перевода интервью с немецким врачом др. Клаусом Кёнлайн из города Киль. Перевод видео с немецкого Александр Ефименко Редакция и голос Сергей Фильберт. Оригинал Источник
В разгар коронакризиса: заработная плата немцев сокращается рекордными темпами

В разгар коронакризиса: заработная плата немцев сокращается рекордными темпами

Экономика
В разгар кризиса, вызванного коронавирусом, заработная плата в Германии резко упала. Уровень доходов немцев снизился больше, чем во время финансового кризиса 2008-2009 годов. «Это исторически самое сильное снижение номинальной и реальной заработной платы по сравнению с предыдущими годами», - заявило Федеральное статистическое управление.Валовая ежемесячная прибыль, включая специальные выплаты, во втором квартале 2020 года была на 4% ниже, чем за тот же период прошлого года. Учитывая рост потребительских цен и инфляцию, произошло падение доходов на 4,7%.Среднее рабочее время уменьшилосьНадбавка за частичную занятость, которая компенсирует потерю дохода для многих сотрудников, не включается в статистику. Основная причина отрицательной динамики заработной платы - сокращение рабочего врем
В Германии самые высокие в мире цены на электроэнергию: в чем причина?

В Германии самые высокие в мире цены на электроэнергию: в чем причина?

Экономика
Жители Германии много платят за электричество. Портал сравнения Verivox определил цены на электроэнергию для 135 стран мира. Результат: немецкие цены на 163% выше среднемировых. Потребители в Германии платят в среднем 32,10 цента за киловатт-час электроэнергии, средний международный показатель составляет 12,22 цента за киловатт-час.На втором месте по стоимости электричества – Дания (27,81 цента за киловатт-час). Далее следуют Багамы (27,73 цента за киловатт-час), Бельгия (26,60 цента за киловатт-час), Португалия (26,40 цента за киловатт-час), Кабо-Верде (24,94 цента за киловатт-час), Япония (24,65 цента за киловатт-час), Барбадос (24,48 цента за киловатт-час), Руанда (23,86 цента за киловатт-час) и Ирландия (23,70 цента за киловатт-час).Самое дешевое электричество в Судане - 0,24 цент
Китайский вирусолог: «Коронавирус произвели в лаборатории»

Китайский вирусолог: «Коронавирус произвели в лаборатории»

Здоровье
Уроженка Китая, д-р Ли-Мэн Янь в течение продолжительного времени работала в качестве вирусолога в университете Гонконга. После ее высказываний о коронавирусе и коммунистическом правительстве в Пекине женщине пришлось бежать со страны. Создан ли коронавирус человеком? Ли-Мэн Янь уверена, что – да. По словам эксперта, он выращен в лаборатории в Ухане, ведь последовательность генома вируса, как отпечаток пальца человека.Комиссия по здравоохранению Китая до сих пор отрицает подобные утверждения.Вирусолог говорит, что она была одной из первых исследователей, изучающих коронавирус. В конце 2019 года научный руководитель поручил ей заняться случаями инфекции с пневмониальными симптомами, которые участились в материковом Китае.Затем в ходе дальнейшего исследования COVID-19 она обнаружила, чт
Вторая волна коронавируса нарастает, вновь начинаются локдауны

Вторая волна коронавируса нарастает, вновь начинаются локдауны

ТОП новости
ВОЗ предупреждает Европу о росте смертности в ближайшие месяцы и призывает не слишком надеяться на вакцины. В ряде стран число новых зараженных превышает пиковые показатели весны. В апреле Германия принимала на лечение французских пациентов с особо тяжелыми формами COVID-19 "Люди не хотят сейчас слышать подобные плохие новости, и я это понимаю. Но в октябре и ноябре мы увидим рост смертности". С таким прогнозом развития пандемии коронавируса в интервью агентству AFP выступил 14 сентября директор Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), бельгийский врач и специалист в области охраны общественного здоровья Ханс Анри Клуге. Директор Европейского регионального бюро ВОЗ Ханс Анри Клуге Он сделал это заявление на фоне