Новости Германии на русском

Автор: admin

Германия увеличила экспорт товаров

Германия увеличила экспорт товаров

Экономика
© studio v-zwoelf - AdobeStock Германия увеличила экспорт товаров по итогам первого полугодия 2022 года. Объем экспорта вырос на 13,4 процента, по сравнению с аналогичным периодом годом ранее, до 763,9 млрд евро, сообщило в пятницу, 12 августа, Федеральное статистическое ведомство ФРГ в Висбадене (Destatis). Объем германского импорта за первые шесть месяцев 2022 года вырос на 26,5 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, достигнув 729,6 млрд евро. Основными экспортными товарами Германии в первой половине 2022 года были автомобили, прицепы и полуприцепы (€116,3 млрд), за которыми следовали машины (€99,2 млрд). Это на 5,9% и 2,3% соответственно больше, чем годом ранее. Наиболее важными импортными товарами были химическая продукция (+64,9%, до €76,1 млрд) и обо
2022 год будет трудным для немецкого автопрома

2022 год будет трудным для немецкого автопрома

Авто
© Nataliya Hora - AdobeStoc Продажи автомобилей по-прежнему остаются на сравнительно низком уровне. По данным Федеральной службы автомобильного транспорта (das Kraftfahrt-Bundesamt), в августе было вновь зарегистрировано около 200 тысяч автомобилей. Как отмечают представители отрасли, производство больше не испытывает проблем из-за узких мест в поставках в такой мере, как это было раньше. Однако люди стали реже делать крупные приобретения в связи с ростом цен на энергоносители и продукты питания. По данным Ассоциации международных автопроизводителей (der Verband der Internationalen Kraftfahrzeughersteller), показатели продаж немецкого автомобильного рынка могут стать в этом году самыми худшими за последние 30 лет. Немецкая ассоциация автомобильной промышленности (der Verband d
Аккаунты немецких политиков под угрозой хакерских атак

Аккаунты немецких политиков под угрозой хакерских атак

ТОП новости
© Frank-Peters - Depositphotos Федеральное ведомство по защите Конституции (das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV)) и Федеральное ведомство по информационной безопасности (das Bundesamt für die Sicherheit in der Informationstechnik (BSI)) заявили о том, что в настоящее время аккаунты высокопоставленных политиков являются целью хакеров и предупредили о необходимости надёжной защиты. Под угрозой хакерских атак находятся также аккаунты депутатов Бундестага. Основанием для предупреждения компетентных ведомств стали уже предпринятые попытки атак против ряда высокопоставленных политиков. На данный момент пока неизвестно, какая организация или группировка стоит за этими попытками и с какой целью проводятся хакерские атаки. Werbung Источник
Футбольный немецкий: слова, термины и словосочетания | Deutsch Online

Футбольный немецкий: слова, термины и словосочетания | Deutsch Online

Интересное
Уже совсем скоро весь мир окунется в футбольную лихорадку — Чемпионат мира по футболу FIFA 2022 пройдет с 20 ноября по 18 декабря в Катаре. Страсти накаляются, а миллионы фанатов готовятся болеть за любимую сборную. Первая игра у сборной Германии пройдет 23 ноября, а это значит, что у нас с вами есть время на повторение футбольной лексики и кричалок на немецком ;) Итак, самые важные слова и фразы, связанные с футболом, на немецком языке: Общие слова der Fußball — футбол der Ball — мяч Fußball spielen — играть в футбол das Fußballspiel — игра в футбол der Fußballmeister — чемпион по футболу der Fußballspieler — футболист der Frauenfußball — женский футбол die Mannschaft
План самостоятельного изучения немецкого: 5 шагов для начинающих | Deutsch Online

План самостоятельного изучения немецкого: 5 шагов для начинающих | Deutsch Online

Интересное
Давайте оговоримся сразу: самостоятельное изучение немецкого языка подходит не всем. Гораздо проще это дается тем, кто уже знает любой другой иностранный язык и понимает, что и за чем нужно учить, какие темы даются легче, а какие всегда вызывают трудности. Но если вы все же решили обойтись без помощи курсов и репетиторов, то вот вам несколько советов, как организовать и спланировать свою программу обучения с нуля. Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий самостоятельно? На самом деле, трудно сказать, можно ли в принципе выучить какой-то язык. Можно достичь определенного уровня владения им, это уже более конкретная цель. Все знают условную шкалу деления уровней от А1 до С2, а также многие видели прописанное на их освоение количество академических часов. Но опираться на эти данные мож
Органная музыка в Берлине

Органная музыка в Берлине

ТОП новости
«Его Величество» орган – признанный уникальный музыкальный «лидер»  в мире музыки, имеющий многовековую историю. Будучи самым большим среди всех музыкальных инструментов, обладает мощнейшей силой звука, огромным диапазоном звучания и колоссальным количеством тембров, наиболее совершенной системой «управления». Звуковой «ландшафт» органа ошеломляет. Его звуки глубоки и эмоциональны, настраивают мысли каждого слушателя на особую, неповторимую внутреннюю гармонию чувств, заставляют задуматься о сокровенных, возвышенных помыслах. Для многих это – «священная музыка, воплощение прямого светлого пути к Богу». До сих пор во многих соборах и церквях можно услышать духовную музыку, исполняемую на органе. Велик вклад в р
Эксперты прогнозируют снижение реальной заработной платы на три процента

Эксперты прогнозируют снижение реальной заработной платы на три процента

Экономика
© ferkelraggae - AdobeStock Экономисты прогнозируют падение реальной заработной платы в 2022 году во всех странах Европейского союза. По данным Института экономических и социальных наук (WSI) Фонда Ханса Бёклера (das Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Institut (WSI) der Hans-Böckler-Stiftung), в этом году реальная заработная плата в ЕС может снизиться на 2,9 процента. Прогнозы относительно риска снижения реальной заработной платы на 2,9 процента касаются также и Германии. По имеющимся расчётам, брутто-зарплата в Германии выросла в прошлом году на 3,4 процента и, таким образом, была намного ниже общего роста цен. Институт экономических и социальных наук предполагает, что это развитие продолжится в нынешнем году.  В целом в ЕС ожидается умеренный рост номинальной зара
Количество дорожно-транспортных происшествий с участием детей снизилось до нового минимума

Количество дорожно-транспортных происшествий с участием детей снизилось до нового минимума

Авто
© photographee.eu - Depositphotos По данным Федерального статистического ведомства (das Statistische Bundesamt), в 2021 году в дорожно-транспортных происшествиях пострадало около 22 тысяч детей младше 15 лет. Этот показатель стал новым историческим минимумом – он на 0,8% ниже, чем был годом ранее. Таким образом, в прошлом году количество пострадавших в ДТП детей было самым незначительным за весь период после воссоединения Германии. Однако дети по-прежнему травмируются и погибают во время аварий, в среднем один ребёнок каждые 24 минуты. Статистики предполагают, что новый минимум пострадавших детей связан с временным закрытием школ и развлекательных заведений из-за пандемии, а также отменой многих поездок – как классных экскурсий, так и семейных выездов. Werbung Источни
Немецкие отраслевые ассоциации призывают G7 скоординировать глобальную климатическую политику

Немецкие отраслевые ассоциации призывают G7 скоординировать глобальную климатическую политику

ТОП новости
© destinacigdem - Depositphotos Немецкие отраслевые ассоциации возлагают определённые надежды на решения саммита G7, который проходит в замке Эльмау (Elmau). В частности, президент ассоциации работодателей Германии Райнер Дульгер (Rainer Dulger) обратился с призывом к координации климатической политики в глобальном масштабе, чёткой ориентации на свободную торговлю и расширению открытых рынков. Противодействовать разобщению мировой экономики призывает президент промышленной ассоциации BDI Зигфрид Руссвурм (Siegfried Russwurm). Он подчёркивает растущее значение сотрудничества между странами G7 в Европе, Северной Америке и Азии, которые придерживаются одинаковых взглядов на важные ценности. Werbung Источник
День святого Мартина | Deutsch Online

День святого Мартина | Deutsch Online

Интересное
Ноябрь, на улице рано темнеет, становится уже мокро и холодно, снег в Германии выпадет еще не скоро, и до Рождества еще далеко — как же кстати придуман немецкий Laternenumzug (в свободном переводе - «Шествие с фонариками»)!   Laterne — это бумажный фонарик на палочке, дети клеят его в детских садах и школах, чтобы 11 ноября, в День святого Мартина, пройти с зажженными латернами по улицам города. Кто же такой святой Мартин? Он жил на территории современной Франции (поэтому его также любят французы) в IV веке. В молодости Мартин был римским солдатом. Рассказывают, что однажды в холодную ночь он проезжал на коне мимо ворот города Амьена ("Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind") и увидел нищего. Сам Мартин был в теплом плаще ("Sein Mantel deckt ih
Топ-60 немецких существительных для уровня А1 | Deutsch Online

Топ-60 немецких существительных для уровня А1 | Deutsch Online

Интересное
Решили учить немецкий? Что ж, вы открыли правильный сайт! Предлагаем выучить ваши первые немецкие слова. В нашей подборке, разбитой на темы, вы найдете немецкую лексику с переводом, а также примеры употребления этих слов в речи. Пройдите все режимы обучения с помощью Quizlet и не забудьте про тест в конце! Los geht's! Напоминаем: все немецкие существительные всегда пишутся с большой буквы! Наша первая тема die Reisen – путешествия die Fahrt – поездка или езда Die Fahrt dauert 40 Minuten. – Поездка занимает 40 минут. der Ausflug – экскурсия Wie viel kostet ein Ausflug zu den Pyramiden? – Сколько стоит экскурсия к пирамидам? der Urlaub – отпуск Hurra! Ich fahre in den Urlaub! – Ура! Я еду в отпуск! die Dienstreise – команд
Нутрии – это не только ценный мех, но и…

Нутрии – это не только ценный мех, но и…

ТОП новости
В Эссене начинается охота на нутрий? Природоохранные организации в принципе не против!  Изначально этих грызунов завезли в Европу прямо из Южной Америки, чтобы разводить для получения меха. Они начали ускоренными темпами размножаться и теперь их популяция возросла настолько, что уже представляет собой угрозу для  местных видов животных. Природоохранные организации Рурской области и местные власти  призывает население прекратить подкармиливать живущих на свободе нутрий, чтобы сдержать их происходящее поистине в геометрической прогрессии распространение.  Дальше – больше! В Эссене уже подана (правда, пока ещё не одобрена компетентными организациями!) соответствующая заявка на охоту на этих животных. Заявителем выступил местный охотник, предлагающий отлавливать н