Новости Германии на русском

Интересное

Keine Angst: 5 страхов при изучении языков и как с ними бороться

Keine Angst: 5 страхов при изучении языков и как с ними бороться

Интересное
Давайте поговорим о страхах. Часто можно услышать: “Хорошо читаю, но говорить боюсь“, “Страшно звонить и отвечать на звонки”, “Хочу сменить работу, но боюсь, что знаний языка не хватит”. Страх многолик. Ни одна из этих ситуаций не несёт видимой угрозы, но уровень адреналина зашкаливает, как перед прыжком с парашютом, при одной только мысли, чтобы переступить барьер. Что же именно нас так пугает? Этот текст не о том, как избежать таких ситуаций, а о том, как с ними справиться. Потому что избежать всё равно невозможно - разве что вы решите никогда в жизни не изучать языки. Но это не выход, поэтому давайте разбираться. Все страхи можно разделить на несколько видов - далее о каждом из них подробнее. Для примера взят немецкий язык, но всё написанное применимо к любому другому языку
Как немцы заботятся об экологии и окружающей среде

Как немцы заботятся об экологии и окружающей среде

Интересное
Намного проще было бы написать «Об экологии в Германии», но давайте будем точными как немцы: экология (die Ökologie) – это наука об окружающей среде, а беречь и восстанавливать нужно именно окружающий нас природный мир – die Umwelt. Именно этим немцы активно и занимаются, называя это дело die Umweltschutz - охрана окружающей среды. Нужно сказать, что забота об окружающем мире не всегда была отличительной чертой Германии. К годам 80- м XX века состояние окружающей среды в Центральной Европе было близко к катастрофе. Давно населённая людьми Европа отдала человечеству все возможные ресурсы, и природа на континенте была на грани уничтожения.     Например, на этой территории совсем не осталось коренных лесов, практически исчезли крупные животные, во многих
Падежи в немецком языке

Падежи в немецком языке

Интересное
Падежи в немецком языке - на первый взгляд очень сложная тема, но на самом деле - это грамматическая база. Сегодня мы расскажем вам всё о падежах простыми словами. Внимание! Много полезного материала. В немецком языке 4 падежа: • Nominativ (N) – отвечает на вопросы: wer? (кто?) was? (что?) • Genitiv (G) – wessen? (чей? чья? чье?) • Dativ (D) - wem? (кому?) wann? (когда?) wo? (где?) wie? (как?) • Akkusativ (Akk) - wen? was? (кого? что?) wohin? (куда?) Все существительные, прилагательные и местоимения имеют способность склоняться, это значит, изменяться по падежам.   ЗАПОМНИТЕ: Падежи в русском и немецком пересекаются, но не совпадают. В русском языке 6 падежей, а в немецком – 4 . Как это работает Если говорить простым языком, падеж влияет
Домашние животные в Германии

Домашние животные в Германии

Интересное
Домашние животные в Германии горячо любимы и обожаемы. Немцы охотно заводят кошек и собак, кормят рыбок и даже разводят экзотическую живность. В этой статье мы расскажем, каких питомцев заводят немцы, есть ли налоги на животных, ждут ли питомцев в съёмном жилье в Германии. Согласно немецкому порталу Statista количество домашних животных в Германии оценивается в 34 миллиона. Если сравнивать с остальной Европой, то по числу питомцев у Германии серебряная медаль. Лидирует Россия – здесь больше всего домашних животных, но и живёт большее количество людей. Однако за любовью к зверушкам в России и Германии кроется разное понимание. Быть владельцем животного в Германии настолько ответственная задача, что для многих это так и остаётся недостижимой мечтой. Что говорит статистика Согласно о
Штутгарт, прогулки

Штутгарт, прогулки

Интересное
Мы были во многих городах Германии: Берлин, Гамбург, Дюссельдорф,  Мюнхен, Франкфурт, Нюрнберг, Саарбрюккен, Кельн, Карлсруэ и в разных мелких городах. Наконец в нашей копилке Штутгарт! Поехали мы туда на концерт The Rolling Stones, который проходил в Mercedes-Benz Arena!  Дело было в конце июня. Ехали на поезде, вокзал: Напротив вокзала главная пешеходная улица. На ней стразу перфоманс! Призывают не есть мясо: Далее следующий персонаж, в общем пора покаяться: Иначе все будет плохо: Центр очень приятный, с большой пешеходкой: Дворец: Напротив дворца: Город зеленый: Гуляем: Центр красив, местами многоуровневый: Самара город-побратим: Жить можно: Интересная архитектура: Стильные люди: Хорошие кафешки: Тут перекусили. В Мюнхене проблемы с сушами, так что оторвались тут. Sushi l
«Как я провел лето» на немецком языке

«Как я провел лето» на немецком языке

Интересное
Вот и подошли к концу три летних месяца, многие из нас возвращаются в школу/институт/на курсы (нужное подчеркнуть). А мы пока подготовили для вас статью, призванную упростить жизнь на первых порах. Сегодня мы поговорим о том, как можно было провести лето и повторим словарный запас по этой теме. 5 основных фишек, про которые стоит помнить! 1. Прежде всего, немцы называют этот период der Sommer (лето) или  die Sommerferien (летние каникулы).    2. Так как пишем мы о том, что уже случилось, то использовать будем прошедшее время (Präteritum) или перфектное прошедшее (Perfekt). Präteritum, а это вторая форма глагола, корректен на письме и подчеркивает описательный характер. Perfekt же больше используется в разговорной речи, а на письме передает оттенок рассказа или беседы.
Работа в Германии: вакансии, виды и варианты занятости

Работа в Германии: вакансии, виды и варианты занятости

Интересное
Труд сделал из обезьяны человека. А если так, то какой это был труд: на полной или неполной занятости? А может и вовсе - нелегальный? Но шутки в сторону! В прошлой статье мы рассказывали про зарплаты в Германии. А в этой предлагаем вместе разобраться в видах трудовой деятельности. Виды занятости Сфера трудовых отношений (Arbeitsverhältnisse) обширна. Немудрено запутаться в её категориях и разновидностях человеку, прежде с этим вопросом не сталкивавшимся. Меньше вопросов к Vollzeitarbeit (полная занятость) - трудовой деятельности, предусматривающей полный рабочий день. Что означает выполнение сотрудником работы в количестве от 36 до 40 часов (в зависимости от сферы) в неделю. Teilzeitarbeit (неполная занятость) – вид занятости, при котором у сотрудника регулярные еженедельные рабочи
Дошкольные учреждения в Берлине становятся бесплатными

Дошкольные учреждения в Берлине становятся бесплатными

Интересное
Описание: «Это безусловно исторический шаг в социальной политике не только земли Берлин, но и всей Германии», – так комментируют решение столичных властей ведущие немецкие издания. Берлин стал первой федеральной землёй, где полностью отменена плата за посещение детских дошкольных учреждений.Родителям берлинских дошколят теперь наверняка будут завидовать папы и мамы со всей Федеративной Республики. Ведь с первого августа абсолютно все детские сады, а также услуги дневных нянь в немецкой столице становятся бесплатными. Все расходы на дошкольное воспитание маленьких берлинцев отныне будет нести земельный бюджет! Никогда ещё в истории Германии ни одна федеральная земля не предпринимала подобного шага! И речь здесь идёт вовсе не о каком-то временном социальном эксперим
Поступление и экзамены: Штудиенколлег в Германии

Поступление и экзамены: Штудиенколлег в Германии

Интересное
Вы решили продолжить обучение в Германии и поступить в немецкий университет, но теряетесь в объемах информации и не знаете, с чего начать? Поступление, экзамены, Штудиенколлеги в Германии - в этой статье мы поэтапно рассмотрим каждый шаг: от выбора до подготовки к вступительным. Все, что от вас требуется - просто следовать инструкции в статье. Шаг 1: Выбираем Штудиенколлег Они организованы на базе университетов. Посмотреть полный список штудиенколлегов в Германии можно на сайте euni.ru и стоит ориентироваться на тот университет, в котором вы в дальнейшем планируете получать высшее образование. В таком случае ваша программа будет максимально подстроена под требования будущего университета и обеспечит вам надежную подготовку по нужной специальности.   Конечно, после окончания Штудиенк
Как подтвердить диплом в Германии

Как подтвердить диплом в Германии

Интересное
Хотите подтвердить диплом в Германии? Как оценить свои шансы на успех, какие документы нужно собрать, куда обращаться, сколько это стоит, как сделать всё максимально быстро и не переплатить! Реальная история нашей читательницы в этой статье. Я лично прошла этот квест, а сегодня обнаружила в почтовом ящике заветные документы! Поэтому, спешу поделиться с вами своей историей с успешным концом, рассказать о том, как нужно действовать, и как не нужно, чего ожидать и сколько всё это стоит. Для начала немного о себе: я гражданка России, в государственном университете получила степень бакалавра «Реклама и связи с общественностью», в 2018 получила полное (не частичное) признание (Zeugnisbewertung) степени бакалавра министерством образования Германии (KMK – Kultusministerkonfer
Цветы в немецком: слова и выражения

Цветы в немецком: слова и выражения

Интересное
Сегодня мы поговорим о цветах и цветочных выражениях! Самые распространенные цветы, однокоренные слова, красивые названия цветов: всё это вы найдете в нашем небольшом словаре!   Красивые, цветные, ароматные, такие разные и все на немецком языке! Основные цветочные слова die Blume (n) — цветок die Topf-Blume (n) — горшечный цветок das Blumenbeet (e) — цветочная клумба das Blumenblatt (blätter) — лепесток der Blumenduft (düfte) — цветочный аромат das Blumenfenster (-) — окно, украшенное цветами mit Blumen schmücken — украшать цветами der Blumengarten (-) — цветник das Blumengeschäft (e) — цветочная лавка einen Blumengruß schicken — слать букет цветов в качестве подарка der Blumenkasten (kästen) — цветочный ящик der
Футбольные кричалки на немецком

Футбольные кричалки на немецком

Интересное
14 июня 2018 года в России стартовал Чемпионат Мира по футболу! Национальные сборные из 32 стран мира сражаются за возможность стать лучшими на планете! Мы предлагаем вам хорошо подготовиться к выступлениям любимой команды и выучить несколько задорных кричалок, чтобы морально помогать немцам в течение всего Чемпионата Мира! der Schlachtruf (e)  — кричалка, подбадривающий призыв в спорте der Motivationsruf  — мотиватор, митивирующий призыв, обычно кричится внутри команды перед игрой Самая распространенная кричалка для сборной Германии звучала и звучит так: Deutschland vor-noch ein Tor!  —  Германия, вперед, еще один гол! Это абсолютно классический вариант! Однако, все мы знаем, что настоящий фанат футбола будет кричать то, что