Интересное

Одной из самых популярных стран среди туристов является Германия. Эта страна привлекает не только путешественников: множество молодых людей приезжает в Германию, чтобы найти работу или получить образование. Наверняка вы тоже уже задумывались о поездке в Германию с целью выучить язык, поучаствовать в программе обмена или просто посмотреть страну. Какую визу нужно получать? Какие требуются документы? Ответы можно найти в статье! Важно знать! Неважно, собрались ли вы в ФРГ навестить родственников, поработать на немецком предприятии (кстати, о работе в Германии читайте в нашей статье здесь ) или принять участие в программе обмена, всем гражданам Российской Федерации и стран СНГ понадобится виза, поскольку Германия относится к числу стран Шенгенского соглашения. Визы в Германию бывают двух

Описание: Немецкое гражданство для граждан Украины. Украинская истица 1964 года рождения ходатайствовал в 2001 году о при ... Адвокат Томас Пуэ, Fachanwalt für Verwaltungsrecht, Fachanwalt für Sozialrecht Высший административный суд земли Северный Рейн – Вестфалия, как один из важных судов в области немецкого административного права уточнил правила присвоения немецкого гражданства гражданам Украины. Это решение по конкретному делу можно считать руководящими судебными указаниями для земельных ведомств по сходным обстоятельствам. Эти указания обязательны на территории судебного округа этого суда (вся земля Северный Рейн – Вестфалия) и могут служить руководством по аналогичным ситуациям в иных судебных округах. К сожалению, не все ведомственные чиновники знают и руко

01.11.2016. Перевод фрагмента популярного юмористического шоу в Германии «Дурдом» (die Anstalt), на втором немецком ТВ канале ZDF. Прошу учесть то, что содержания шоу рассчитано на немцев и то, какое представление у них создано в головах центральными СМИ, по этой теме. Сергей Фильберт

Комментарий Райнера Руппа. В 16-й речи Владимира Путина в адрес нации президент России затронул не только предложенными им конституционными изменениями, которые сейчас спекулируются в западных СМИ как якобы новый переворот Путина для удержания власти после 2024 года, но и важными аспектами российской внутренней и социальной политики. Последнее призвано, в том числе, закрепить в законодательном порядке заметное повышение уровня жизни населения России. Среди прочего, президент предложил «выполнять социальные обязательства государства в любой ситуации по всей стране и закрепить в конституции норму, согласно которой, например, минимальна

Ни для кого не секрет, что чтение является базовым навыком для освоения языка. Базовым, но порой очень непростым! По закону подлости, уже в самом начале пути вдруг попадается текст, который прочитать-то несложно, вот только понимаешь в нем через слово, а то и через два. А если заглядывать в словарь каждую минуту, все удовольствие от чтения теряется! Всё дело в том, что текст должен максимально соответствовать уровню подготовки. Сегодня поговорим о том, как и где найти интересные и несложные тексты для начального уровня. А поможет нам в этом так называемый «простой немецкий» (Leichtes Deutsch) — вариант упрощенного и очень понятного всем слоям населения немецкого языка.  СОВЕТ: Берите тексты с пометкой «Leichtes Deutsch» за основу обучения на

Valentinstag - День святого Валентина -  уже не за горами, поэтому мы подготовили для вас подборку ласковых имен и прозвищ (Kosenamen) на немецком языке. Сегодня мы научимся говорить комплименты, объясним, какие, прозвища употребляются в отношении женщин, а какие больше подойдут мужчинам, и расскажем, что это за немецкие суффиксы «-chen» и «-lein», и в чем их предназначение. Универсальные ласковые прозвища на немецком Начнем с самого популярного, при этом универсального в отношении полов (если кто отвлекся - сейчас мы не про напольные покрытия, друзья!) обращения Schatz. Дословно это переводится как «сокровище», «клад» или «богатство». Вполне логично, если подумать! Помимо Schatz, немцы также часто говорят своим милым - Sch

Описание: Как человек деловой Цейс понимал, что солидное производство не продержится долго, если работать по методу «п ... Фамилия Цейса стала синонимом точности, качества и надёжности ещё при жизни выдающегося немецкого инженера. Карл Фридрих Цейс (Carl Friedrich Zeiss)  родился 11 сентября 1816 года в Веймаре. Отец не препятствовал тому, чтобы сын как можно раньше познакомился с техникой, а маленький Карл всё время норовил пробраться в столярную мастерскую, где за токарными станками работали краснодеревщики. Мальчик досрочно сдал выпускные экзамены в гимназии, после чего в течение четырёх лет изучал физику, механику, математику и минералогию в Йенском университете. Для того чтобы овладеть практическими навыками, двадцатитрёхлетний Карл отправляется по гор

Комментарий Райнера Руппа. Под заголовком „Saustall des Tages: Deutsche Debattenkultur“ («Свинство дня: немецкая культура прений») ежедневная, сама себя называющая «левой» газета «Юный мир» (junge Welt) дала комментарий в защиту насилия над детьми, транслируемого немецкой телерадиокомпанией WDR (1) в период праздников. Там детский хор репетировал язвительную, маленькую песенку и в видеоклипе, показанном на WDR, ведя пропаганду против более старшего поколения, менее сознательного в отношении CO2. Однако, с диффамацией поколения бабушек и дедушек, которые обычно не так доверчиво поддаются влияниям политики защиты окружающей среды с её более высокими

Комментарий Дирка Польманна Парламент США принял решение о введении санкций в отношении компаний, участвующих в строительстве газопровода Северный поток – 2. Не хватает только одобрения президента Трампа. Каково будет его решение, ясно. Вашингтон приписывает себе право решать, от кого Германия должна получать свою энергию. Проложив этот газопровод, Германия сделает себя зависимой от России, а сверх заботливые США намерены это предотвратить. Тот факт, что при этом страна также имеет коммерческую заинтересованность, поскольку хочет, чтобы немцы получали из США дорогостоящий газ, в решении не упоминается. США опять ведут себя как школьны

Аббревиатуры и сокращения — они встречаются везде: в словарях, учебниках, текстах законов и кулинарных рецептах. Здесь вы найдете самые важные и часто употребляемые из них. z.B. — zum Beispiel — например bzw. — beziehungsweise — или, вернее d.h. — das heißt — это значит evtl. — eventuell — возможно i.d.R. — in der Regel — как правило etc. — etcetera — и так далее usw. — und so weiter — и так далее bspw. — beispielsweise — например s.a. — siehe auch — смотри также s.o. — siehe oben — смотри выше s.u. — siehe unten — смотри ниже u. — und — и v. a. — vor allem — прежде всего bez. — bezüglich — насчет, относительно gem. — gemäß — согласно, соответственно ggf. — gegebenenfalls — при необходимости i.A. — im Allgemeinen — вообще od. — oder — или z. T. — zum Teil — отчасти

Пасха — один из любимейших праздников в Германии наряду с Рождеством. В Германии готовятся к Пасхе сильно заранее, ведь в этот день немцы всегда следуют пасхальным традициям, а именно: красят яйца, украшают дома и дворики, готовят подарки, накрывают праздничный стол. Сегодня мы расскажем, как можно поздравить со светлым праздником Пасхи ваших немецких друзей! Когда и кого немцы поздравляют в Пасху? В 2021 году католическая Пасха отмечается 4 апреля, а православная 2 мая, то есть разница между датами составит неделю, но бывает и так, что она достигает целых 5 месяцев. Практически всегда сначала празднуется католическая Пасха, а уже после - православная. Кстати, в жизни немцев религия занимает важное место, а почитать во что верят немцы можно в нашей статье. В этот светлый день в

Описание: Новой системой безопасности Attention Assist будут оснащены автомобили E-class и S-class 2011 года. По словам вице-президента ... Attention Assist от Mercedes-Benz против сна за рулемНа дороге бывает всякое, но в большинстве случаев решающую роль играет пресловутый «человеческий фактор». По официальной статистике до 30% всех аварий происходит по причине сна за рулём. Для борьбы с этой проблемой многие автомобильные компании внедрили изобретения, основой которых является видеокамера, установленная в салоне, для слежения за глазами водителя. В случае, когда глаза водителя закрыты, на руль машины автоматически подаётся вибрирующий сигнал. Но как быть, если у водителя уже снизилась концентрация внимания, а глаза он ещё не закрыл, или человек просто в очках?..