Новости Германии на русском

Интересное

Почему немецкие существительные пишутся с большой буквы

Почему немецкие существительные пишутся с большой буквы

Интересное
Начиная учить немецкий язык, сталкиваешься сразу со многими трудностями: другой шрифт, иное построение предложений, зачем-то артикли вдруг понадобились и... существительные вдруг с большой буквы пишутся. В. Берестов в стихотворении «Учу немецкий» с юмором описал некоторые различия между немецким и русским языком:   Окно - «дас Фенстер», Стол - «дер Тиш» - Ты по-немецки говоришь. В Берлине или в Бремене Должны вполне серьёзно Мы вместо «Сколько времени?» Спросить «Как это поздно?». На языке немецком нет Вопроса « Сколько тебе лет?» Там задают для простоты Другой вопрос: «Как стар есть ты?». «Я стар одиннадцати лет», - Примерно так звучит ответ. С заглавной буквы п
В каких домах живут немцы?

В каких домах живут немцы?

Интересное
Многим немецким городам удалось сохранить своё прежнее очарование. В населённых пунктах, избежавших крупных разрушений во время Второй Мировой Войны, городская застройка насчитывает множество столетий, что является предметом восхищения туристов. А фахверковая постройка по сей день украшает облик многих старых частей городов. Все мы знаем лубочные, уже порядком поднадоевшие, но, кажется, «не убиваемые» клише о России - балалайка, матрёшка и ручной медведь. Но и стандартное представление о Германии также не обходится без упоминания Октоберфеста, сосисок и конечно же, таких уютных, словно пряничных, немецких домиков. Этот образ домашней идилии манит многих, влюблённых в Германию. Но так ли всё на самом деле и в каких домах, как за каменной стеной живут немецкие бюргеры? Fachwerkhaus (ка
Романтические отношения на работе в Германии

Романтические отношения на работе в Германии

Интересное
Описание: В интернете можно встретить информацию, что коренные немцы очень серьезно относятся к подобным явлениям. Немецкий менталитет подразумевает сохранение порядка во всех сферах жизни, в том числе в семье и на работе. Поэтому следует быть предельно осторожными при возникновении флирта прямо на рабочем месте. Многим иностранным специалистам, занимающим хорошие места, необходимо собл.. Всем известно, что на работе человек проводит большую часть своей жизни. На работе нам приходиться общаться как с мужчинами, так и с женщинами. Женщины стали бороться за свои права еще с середины XIX века. Таким образом,с XX века они работают наравне с мужчинами в офисах, на различных предприятиях. Многие стремятся построить карьеру на государственной службе и в политике. Пример тому, немецкий г
Немцы лидируют по физкультуре, но много пьют и неправильно питаются

Немцы лидируют по физкультуре, но много пьют и неправильно питаются

Интересное
Описание: По данным европейских статистических ведомств, население Германии по уровню увлечения спортом значительно выделяется по сравнению со средним уровнем по Европе. Однако при этом в стране пьют слишком много алкоголя и потребляют мало фруктов и овощей. Эти сведения публикует Journal of Health Monitoring. Традиционные привычки сдерживают Германию на пути к здоровому образу жизни.По данным европейских статистических ведомств, население Германии по уровню увлечения спортом значительно выделяется по сравнению со средним уровнем по Европе. Однако при этом в стране пьют слишком много алкоголя и потребляют мало фруктов и овощей. Эти сведения публикует Journal of Health Monitoring.Всемирная организация здравоохранения рекомендует не менее 150 минут напряженной тренировки на выносливост
В Германии падает спрос на авто с дизельными моторами‍

В Германии падает спрос на авто с дизельными моторами‍

Интересное
Описание: Спрос на автомобили с дизельными двигателями в Германии продолжает падать, подобный вывод эксперты делают на основе исследований статистических данных и опросов продавцов автомобилей. Спрос на автомобили с дизельными двигателями в Германии продолжает падать, подобный вывод эксперты делают на основе исследований статистических данных и опросов продавцов автомобилей.Согласно статистическим данным, процент автомобилей с дизельными двигателями среди впервые зарегистрированных в мае 2017 года составил всего 40,4%, это на 6% меньше, чем за аналогичный период 2016 года, при этом, продажи на авторынке Германии в мае 2017-го выросли примерно на 13%.От дизелей отказываются не только частные автовладельцы, но и компании, покупающие автомобили в собственный корпоративный парк. Руководи
Германия без паранджи: Бундестаг одобрил запрет одежды, скрывающей лицо и тело

Германия без паранджи: Бундестаг одобрил запрет одежды, скрывающей лицо и тело

Интересное
Описание: Нижняя палата парламента Германии — Бундестаг поддержал законопроект, запрещающий паранджу для гражданских служащих. В частности подобный запрет относится к судьям и военным. Под действия законопроекта попадают все виды одежды, которая может скрывать лицо и тело, в том числе бурка и никаб. Нижняя палата парламента Германии  — Бундестаг поддержал законопроект, запрещающий паранджу для  гражданских служащих. В частности подобный запрет относится к судьям и военным. Под действия законопроекта попадают все виды одежды, которая может скрывать лицо и тело, в том числе бурка и никаб.Призывы МеркельКак сообщает информационное агентство Рейтер, одобрение этой законотворческой инициативы, стало возможным после того, ​как в декабре 2016 года немецкий канцлер Ангела Меркель
Германия: Цветочки эмиграции. Эмиграция в Германию

Германия: Цветочки эмиграции. Эмиграция в Германию

Интересное
Описание: Пять лет я живу в Германии - окно в окно - рядом с психопатской турецкой семьёй. Психопатической, потому что они постоянно орут. Обычно с раннего утра, когда соседи еще спят. На немецкой земле зреет серьезный межнациональный конфликтПять лет я живу в Германии - окно в окно - рядом с психопатской турецкой семьёй. Психопатической, потому что они постоянно орут. Обычно с раннего утра, когда соседи еще спят. В эти моменты мне хочется запустить туркам в форточку обычную пехотную гранату! Это становится навязчивой идеей, и, как мне объяснял мой кузен Яша, обязательно закончится старческой шизофренией.Мой постоянный партнёр по игре в преферанс российский немец Вальтер постоянно твердит - разноплеменных эмигрантов завезли столько, что обязательно грядёт межнациональ
Магазин будущего (Future Store).

Магазин будущего (Future Store).

Интересное
Описание: В «Магазине будущего» собраны все самые передовые технологии в области маркетинга. Магазин будущего несёт взаимную выгоду, как торговым представителям, так и нам с вами – простым покупателям... Фото: Магазин будущего (Future Store) Для кого-то из нас поход в магазин – это приятное времяпрепровождение, для кого-то – хлопотное мероприятие, особенно, если не забывать известную поговорку «время - деньги». Кроме того, что вы стараетесь ничего не забыть, вам хорошо бы вспомнить, где и когда, да ещё и на какие группы товаров, будут скидки; какие появились новинки. В общем: сколько покупателей – столько и требований к предприятиям торговли, - но есть в городе Tönisvorst в Северной Райн-Вестфалии магазин, который понравится всем! В 2008 здесь был открыт «Магазин буд
Автобаны (Autobahnen) Германии

Автобаны (Autobahnen) Германии

Интересное
Описание: Автобаны (Autobahnen) Германии.Средняя стоимость одного километра автобана в Германии составляет 26,8 миллиона евр ... О необходимости строительства в Германии автобанов впервые заговорили ещё в Веймарской республике. А первая скоростная трасса появилась в 1921 году в рамках Государственного проекта строительства сети дорог. К сожалению, из-за нехватки средств работы по осуществлению этого проекта были прекращены. И только в 30-е годы ХХ столетия начался новый этап в истории скоростных дорог. Так 6 августа 1932 года состоялось открытие автострады Кёльн-Бонн общей протяжённостью 20 километров. Сейчас это автобан А555. На данный период общая протяжённость скоростных автомагистралей составляет 12 тысяч километров. Треть всех транспортных средств Германии регулярно используют а
Елена Фишер (Helene Fischer) : «Я родилась в Сибири».

Елена Фишер (Helene Fischer) : «Я родилась в Сибири».

Интересное
Описание: Хелена Фишер (Helene Fischer): "Я родилась в Сибири". ▏ Известная всей Германии звезда немецкого шлягера Елена Фишер (Helene Fischer) родилась в далёком российском Красноярске в 1984 году. Первым учителем пения для маленькой Лены стала её старшая сестра Эрика. С двух лет малышка всё время что-то напевала, даже новые слова учил FOTO: Елена Фишер (Helene Fischer)Известная всей Германии звезда немецкого шлягера Елена Фишер (Helene Fischer) родилась в далёком российском Красноярске в 1984 году. Первым учителем пения для маленькой Лены стала её старшая сестра Эрика. С двух лет малышка всё время что-то напевала, даже новые слова учила нараспев, и, смешно сказать, родители начали опасаться, что дочка не научится нормально говорить. Начиналось беспокойное
Работа для русских. Мошенники ищут лопухов.

Работа для русских. Мошенники ищут лопухов.

Интересное
Описание: Полиция Германии столкнулась с мошенниками, предлагающих трудоустройство русскоязычным жителям Германии. Полиция Германии столкнулась с мошенниками, предлагающих трудоустройство русскоязычным жителям Германии.Не секрет,что среди русскоговорящих жителей много безработных,тем более , недавний кризис сильно пошатнул процент уволенных в худшую сторону. На это и рассчитывают аферисты из стран Восточной Европы, которые предлагают не пыльную работу на дому,от якобы одной серьезной фирмы. Через русские газеты и интернет сайты Германии,они дают обьявления о поиске сотрудников для своей фирмы. В работу которых входит обязанность получать товар в почтовых посылках на свой домашний адрес от немецких фирм,и затем пересылать на указанный адрес за границу.Все обставлено серьезно,принятог
По лагерям Германии или моя история переезда

По лагерям Германии или моя история переезда

Интересное
Описание: Моя история переезда в Германию началась без малого двенадцать лет назад. В первых числах октября из Германи ... Моя история переезда в Германию началась без малого двенадцать лет назад. В первых числах октября из Германии мне позвонил знакомый и сообщил, что наконец-то пришёл Aufnahmebescheid, копию которого в тот же вечер он прислал на e-mail. Тогда для открытия въездной визы в консульстве можно было обойтись и без оригинала, хватило копии в двух экземплярах. Следующим шагом был поход в ОВИР для оформления загранпаспорта с пометкой «Для проживания за границей». Паспорт на временный выезд, с которым я посещал своих родственников в Германии, в новой ситуации уже не годился. Кроме того, в военном комиссариате по месту жительства надо было получить справку о